Tags: jobs vacancy work article cover letter
Cover Letter (မိတ္ဆက္စာ)
Cover Letter ဆိုတာကို online အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာ မ်ားမွာ တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္ၾကီးကိုေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္။ အျပင္မွာအလုပ္ေလွ်ာက္လႊာတင္တာဘဲျဖစ္ျဖစ္ online မွာ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာတင္တာဘဲျဖစ္ျဖစ္အလုပ္ ေခၚသူဟာ တစ္ခ်ိန္တည္းအတြင္းမွာ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာေပါင္းမ်ားစြာကို လက္ခံရရိွ သြားႏိုင္ပါတယ္။ လူစိတ္ ဝင္စားျပီး ကမ္းလွမ္းခ်က္သာလြန္တဲ့ အလုပ္ေခၚဆိုၿခင္းတိုင္းမွာ ရာႏွင့္ေထာင္ႏွင့္ ခ်ီေသာ CV မ်ားဟာ ေရာက္ ရိွလို႔သြားမွာပါ (eg Telenor , Ooredoo)။ အဲသည္အတြက္ အလုပ္ေခၚဆို သူမ်ားဟာ ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားျပား လွတဲ့ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာ CV မ်ားကို ေလ့လာဖတ္ရႈ ႏိုင္ဖို႔ အတြက္အခ်ိန္မ်ားစြာအသံုးၿပဳၿပီး CV မ်ားကို စိစစ္ေရြးခ်ယ္ရေတာ႔မွာပါ။ အလုပ္ေလွ်ာက္ထားတဲ့ CV တိုင္းမွာလည္း အလုပ္ေခၚသူအတြက္လို အပ္တဲ့ ကိုက္ ညီမႈ ကြ်မ္းက်င္မႈ အရည္အေသြး ပညာေရး စသည္မ်ားကိုရွာေဖြ ႏိုင္ဖို႔အတြက္ filing cost (သို႔) printing cost မ်ားဟာလည္း အလုပ္ေခၚသူမ်ားအတြက္ မလိုလားအပ္တဲ့ အခ်က္ေတြၿဖစ္ၿပီး စာမ်က္ႏွာ ၂ မ်က္ႏွာ အထက္ရိွ ေသာ CV ေတြကိုလည္း စိစစ္ဖတ္ရႈႏိုင္ဖို႔ အခ်ိန္ေျမာက္ျမားစြာၾကာျမင္႔မွာပါ။
သည္လိုအခက္အခဲမ်ိဳးကို အလုပ္ေခၚစာမွာပါဝင္တဲ့ ေဖာ္ျပခ်က္ အတိုင္းလိုက္ေလ်ာညီေထြမႈ ရိွတဲ့ မိတ္ဆက္ စာ တစ္ေဆာင္မွ အလုပ္ေခၚသူမ်ား ကို ေကာင္းမြန္စြာ ေျဖရွင္းေပးႏိုင္ပါတယ္။
လိုတိုရွင္း ျပီးထိေရာက္ျမန္ဆန္မႈ ရိွတဲ့ မိတ္ဆက္စာ ေရးသားနည္း အခ်က္မ်ား ဥပမာ ႏွင္႔တကြ ဆႏၵရိွတဲ့ အလုပ္အကိုင္မ်ားကို ရရိွေစႏုိင္ရန္ရည္ရြယ္ၿပီးတင္ဆက္လိုက္ပါတယ္။ စာဖတ္သူမ်ားမွလည္း ခင္မင္သူ မိတ္ေဆြ ေပါင္းအသင္းမ်ား အခက္အခဲရိွေန သူမ်ားအတြက္ျပန္လည္မွ်ေဝ ေပးဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္။
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ျမန္မာ :
နိဒါန္း
သို႕
[အလုပ္ေခၚဆိုသူ၏နာမည္(သို႔)သက္ဆိုင္ရာမန္ေနဂ်ာအမည္(သို႔)တာ၀န္ခံပုုဂၢိဳလ္္],
စာကိုယ္
ပထမစာပိုဒ္: [ မိမိေလွ်ာက္ထားလိုေသာအလုပ္အကိုင္ရာထူးႏွင့္ အလုပ္ေခၚစာကိုသိရိွရာေနရာ။]
ဒုတိယစာပိုဒ္: [ပညာအရည္အခ်င္း ၊ ကြ်မ္းက်င္မႈ ႏွင့္လုပ္သက္ မ်ားကို အလုပ္ေခၚစာမွပါရိွေသာ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားႏွင့္ ကိုက္ညီမႈေၾကာင္း စိစစ္သူမွ ထင္သာျမင္သာမႈရိွ ေအာင္ ေရးသားျခင္း ႏွင့္ တကြ ေလွ်ာက္ထားရေသာအေၾကာင္းအရင္း။]
တတိယစာပိုဒ္: [ေလွ်ာက္ထားသာမွ အလုပ္ႏွင့္ပတ္သက္ သည္႔ မိမိ၏ အရည္အခ်င္းမ်ားကို ပုိ၍ေဖာ္ျပႏုိင္ရန္ အခြင္႔အ ေရးကို ေမွ်ာ္လင့္ ေၾကာင္း ႏွင့္ ေက်းဇူးတင္စကားေျပာဆုိျခင္း။]
နိဂံုး
ေလးစားစြာျဖင့္
[ေလွ်ာက္ထားသူ၏အမည္]
[ဆက္သြယ္ရန္တယ္လီဖံုး]
[အီးေမးလိပ္စာ]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
English version :
Dear Mr/Ms,
I am Nyi Nyi Aung. I am writing to inquire about vacancy openings at Telenor Company for a research assistant. And I found this opportunity from the online job-site namely www.jobsinyangon.com.
I am graduated from University of Computer Study Yangon, and the degree I earned is Master of Computer Science. I have done several researches and thesis papers regarding to data mining and analysis for 4 years. Now I am working as a researcher at a former research market company in Yangon and I would like to continue my career with the Telenor group for future accomplishments and challenges.
As a professional administrative assistant with excellent research skills, I am eager to contribute my abilities and experience to Telenor Company. Given my extensive training and background, I believe I can help Telenor Company meet its goal of providing only the most accurate and timely information to its clients.
Thank you for your time. And I am looking forward to discuss my qualifications further. Please find enclosed my resume and my references as attached.
Best Regards,
Nyi Nyi Aung
ph: 09 1234567
email: nyinyi@email.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
စာမ်က္ႏွာတစ္မ်က္ႏွာထက္မေက်ာ္လြန္ ေအာင္ႏွင့္ အလုပ္ေဖာ္ျပခ်က္ အတိုင္းမီးေမာင္းထုိး မိေအာင္ ေရးသား ႏိုင္ေစဖို႔ ဂရုၿပဳေစလိုပါတယ္။
Cover Letter (မိတ္ဆက္စာ) ေရးသားနည္း ကိုဒီတင္ပဲေက်နပ္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။
JobsInYangon ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမ မ်ား ႏွစ္သက္ရာအလုပ္အကိုင္မ်ားအတြက္ ရရိွ အဆင္ေျပ ႏိုင္ပါေစ လို႔
ဆုေတာင္းလ်က္
JobsInYangon Team
Today it looks difficult. It takes us 3 minutes:-)
JobsInYangon.com MEDIA PARTNERS - Your job offers will appear on their web sites
Jobsinyangon.com is a leading Career and Job site in Myanmar. Jobsinyangon presents the largest porfolio of jobs on Myanmar market, thus helping recruiters to source top talents and job seekers available in Myanmar. Jobsinyangon.com job board helps hiring managers and recruiters from all companies in Myanmar to post jobs, manage applicants and make the right hiring decision. Any jobseeker in Myanmar can find Jobs in Yangon and other cities of all categories of jobs. Online job opportunities can be searched or arranged by our Executive search branch Roger Quest International.